日文名:夏のあらし！ 少年八（土反）一在13岁的暑假来到一家名叫「方舟」的咖啡厅。他在那里遇到一位留有一头乌黑的长髮，感觉非常传统的女服务生─小嵐，而且还对小嵐一见钟情。没多久之后，他才得知小嵐原来是来自60年前的女性。小嵐在60年前，突然有了这种能够穿越时空的能力，可是这种能力並没有办法单独使用，必须要跟拥有能力的人「相通」的人才能够使用这个能力。而八（土反）一正好就是跟小嵐相通的人…
